Las vacunas han salvado vidas durante más de 100 años

Vacunarse es una de las medidas más sencillas que puede tomar para proteger su salud y bienestar y el de los demás. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) revisan cuidadosamente los datos de seguridad antes de recomendar cualquier vacuna y luego continúan monitoreando su seguridad. Algunas vacunas incluso son necesarias para la escuela, el trabajo, los viajes y más.

Preguntas y respuestas generales

Proteja a su familia con las vacunas infantiles de rutina

La vacuna contra la varicela estuvo disponible en los EE. UU. en 1995. Desde entonces, la vacuna ha evitado hasta 238,000 hospitalizaciones y 2,000 muertes. En general, la vacuna ha reducido los casos de varicela en más de un 97 %. Todos los estados de EE. UU. requieren que los niños se vacunen contra la varicela o tengan prueba de inmunidad para asistir a la guardería o a la escuela pública.

Varicela

Protéjase a sí mismo y a los demás

Las vacunas del COVID-19 son seguras y eficaces. Millones de personas en los Estados Unidos han recibido vacunas contra el COVID-19 bajo el monitoreo de seguridad más intenso en la historia de los Estados Unidos. Las vacunas contra el COVID-19 actualizadas más recientemente ofrecen protección contra las últimas variantes del virus. A pesar de que los fondos federales de emergencia para COVID-19 han terminado, la mayoría de los californianos seguirán recibiendo vacunas COVID-19 gratuitas a través de sus planes de seguro de salud. Si no tiene seguro o su plan no cubre las vacunas de rutina, My Turn puede ayudarle a encontrar un lugar que ofrezca vacunas sin costo alguno.

COVID-19

Las vacunas DTaP protegen a los bebés y niños pequeños contra la difteria, el tétanos y la tos ferina. Antes de que se desarrollaran las vacunas, estas enfermedades graves y potencialmente mortales estaban muy extendidas en los EE. UU. Hoy en día, los 50 estados requieren que los niños reciban vacunas DTaP para asistir a la guardería y a la escuela pública.

DTaP (difteria, tétanos y tos ferina)

Combata la gripe con una vacuna anual

La vacunación contra la gripe ayuda a prevenir enfermedades, días de enfermedad, hospitalización e incluso la muerte, especialmente para las personas con afecciones crónicas. Los virus de la gripe cambian constantemente, por lo que se necesita una vacunación anual para obtener la mejor protección, idealmente en septiembre y octubre.

Gripe

La hepatitis A es una infección hepática causada por un virus. Los niños menores de 6 años que contraen hepatitis A generalmente no tienen síntomas, pero a menudo transmiten la enfermedad a otras personas sin que nadie sepa que están infectados. Gracias a las vacunas contra la hepatitis A, el número de casos se ha reducido en un 95 % desde la década de 1980. Muchos estados exigen que los niños se vacunen contra la hepatitis A para asistir a la guardería y a la escuela pública. Actualmente no es necesario para ingresar a la escuela en California.

Hepatitis A

Protéjase a usted mismo y a su familia con las vacunas de rutina

La hepatitis B es una enfermedad grave causada por un virus que ataca el hígado. Para muchas personas, la hepatitis B es una enfermedad a corto plazo. Para otros, puede convertirse en una enfermedad grave y de por vida. Cuanto más joven es una persona cuando se infecta, mayor es el riesgo de desarrollar hepatitis B a largo plazo. La mayoría de los estados, incluyendo California, exigen que los niños se vacunen contra la hepatitis B para asistir a la guardería y a la escuela pública.

Hepatitis B

Reduzca el riesgo de que su preadolescente contraiga cáncer en el futuro

El VPH es una infección viral que puede causar cáncer más adelante en la vida. Las infecciones por VPH son muy comunes: casi todos los adultos estarán expuestos al VPH en algún momento de sus vidas. Alrededor de 13 millones de personas en los EE. UU., incluidos los adolescentes, se infectan cada año. Las vacunas contra el VPH son la mejor manera de proteger a los preadolescentes contra el desarrollo de ciertos tipos de cáncer en el futuro. La Ley de Prevención del Cáncer de California requiere que todas las escuelas notifiquen a las familias de los estudiantes de 6.º grado sobre las recomendaciones de vacunación contra el VPH.

VPH (virus del papiloma humano)

La enfermedad meningocócica es una infección rara pero grave causada por una bacteria llamada Neisseria meningitidis. Las tasas de enfermedad meningocócica han disminuido en los EE. UU. desde la década de 1990, pero aún ocurren brotes. La vacuna antimeningocócica (ACWY) es una vacuna infantil de rutina, y las vacunas contra la meningitis B se recomiendan para adolescentes mayores y adultos. Muchos estados requieren de 1 a 2 dosis de la vacuna antimeningocócica (ACWY) para asistir a la escuela intermedia, secundaria, preparatoria y universidad. En California, actualmente no es obligatorio para todos los estudiantes que ingresan a la escuela, pero algunas universidades están obligadas a informar a los estudiantes entrantes sobre la vacuna, y algunas universidades pueden exigir la vacunación.

Meningocócica (meningocócica (ACWY), meningitis B y meningitis B+ACWY)

Las vacunas MMR protegen contra el sarampión, las paperas y la rubéola, tres enfermedades potencialmente graves. Las vacunas han hecho que estas enfermedades sean mucho menos comunes en los EE. UU., pero aún pueden ocurrir brotes de cada una. La mayoría de las personas que están completamente vacunadas estarán protegidas de por vida. Los 50 estados exigen que los niños reciban la vacuna MMR para asistir a guarderías y colegios públicos.

MMR (sarampión, paperas, rubéola)

Manténgase a salvo y detenga la propagación

Mpox (antes conocida como viruela del mono) es causada por un virus relacionado con el virus que causa la viruela. La vacunación es la mejor manera de protegerse de la enfermedad grave y detener la propagación. Dos dosis de la vacuna mpox proporcionan la mejor protección.

Mpox

La polio solía ser común y era una de las enfermedades más temidas en EE.UU. Hoy en día, el virus que causa la polio ha sido eliminado en EE.UU., gracias a las vacunas. Sin embargo, la enfermedad sigue existiendo en otras partes del mundo. La vacunación es la mejor manera de mantener a todo el mundo a salvo y conservar la inmunidad en EE.UU. Los 50 estados exigen que los niños se vacunen contra la polio para asistir a guarderías y escuelas públicas.

Polio

Un refuerzo de la vacuna Tdap protege a los preadolescentes y adultos del tétanos, la difteria y la tos ferina. Antes de que se desarrollaran las vacunas, estas enfermedades graves y con frecuencia potencialmente mortales estaban muy extendidas en los EE. UU. Los 50 estados exigen que los niños mayores reciban refuerzos de Tdap para asistir a la escuela intermedia, secundaria y preparatoria.

Tdap (tétanos, difteria y tos ferina)

Flu vaccine appointments are only available on My Turn during flu season, which typically lasts from early fall through late spring. Come back in the fall and schedule your yearly flu vaccine before peak flu season.

My Turn Flu will return for flu season

¿Necesita más respuestas?

Vaccine eligibility at a glance

Eche un vistazo a nuestras <a>Preguntas y respuestas</a>

¿No puede acudir a una clínica debido a falta de transporte?  Nuestros servicios de transporte se lo facilitan. Cuando se registre para su vacuna, infórmenos que necesita ayuda, y le llamaremos para discutir sus opciones.

Gestione su cita de vacunación

¿No está seguro de si sus vacunas están al día? ¿Necesita mostrar prueba de que se vacunó? Obtenga un enlace a un código QR y una copia digital de sus registros de vacunación.

Acceda a su registro digital de vacunación (DVR)

De lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.

833-422-4255

Más información sobre la vacunación

Ofrecemos ayuda en más de 250 idiomas. Llame a la Línea directa de COVID-19 de California al:

¿Está listo para vacunarse?

Reprograme o cancele su cita

Programe una cita 

Citas

Clínicas sin cita previa

Lugares de pruebas

Los fondos federales de emergencia para COVID-19 han terminado, pero no se preocupe. Casi todos los planes de seguro cubren el costo de las vacunas del COVID-19. Si no tiene seguro o su plan no cubre las vacunas de rutina, My Turn le dará una lista de lugares que ofrecen vacunas sin costo para personas sin seguro. 

Novedades de las vacunas contra el COVID-19

Programe una cita

Encuentre una clínica sin cita previa

Protéjase a sí mismo y a su comunidad contra la mpox

La vacuna contra la mpox de 2 dosis previene la infección y la enfermedad grave. Está disponible para todas las edades y está especialmente recomendada para personas con alto riesgo de exposición. <a href="https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/MPOX-Questions-and-Answers.aspx#JYNNEOS" target="_blank">Obtenga más información en el sitio web del CDPH</a>.

Los fondos federales de emergencia para COVID-19 han terminado, y el suministro de vacunas gratuitas casi se ha agotado. Pero no se preocupe. La mayoría de los adultos seguirán teniendo acceso a la vacuna COVID-19 sin costo alguno a través de su seguro. Los programas estatales para las personas sin seguro o con seguro insuficiente llegarán pronto. Comuníquese con su proveedor de atención médica para obtener más información.

La forma en que se pagan las vacunas COVID-19 está cambiando

Dosis de refuerzo

Gestión de citas

Programación familiar 

 A domicilio/transporte

Preguntas y respuestas

Lugares para citas de vacunación de California

Get up to date, stay up to date

DTaP

Meningocócica

Tdap

My Turn puede ayudarlo a encontrar clínicas que ofrezcan una variedad de vacunas y programar una cita para recibir varias vacunas durante una sola visita. Para encontrar una clinica que tenga la(s) vacunas que necesita, seleccione la vacuna especifica o la opcion "Otra(s) vacuna(s)" al programar su cita.

Encuentre más de las vacunas que necesita

My Turn

Llame a la línea directa de COVID-19 de CA al 833-422-4255, de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m. para obtener ayuda.

Información sobre el COVID-19:

Información sobre la vacuna antigripal:

Para obtener más información

Encuentre recursos e información relacionados con el COVID-19, las vacunas y más.

*** Page title Placeholder (Spanish) ****

Sus acciones salvan vidas. Cada vacunación cuenta en la lucha contra el COVID-19. ¿Ya te has vacunado? Ayuda a un vecino o familiar a concertar una cita o a buscar una clínica sin cita previa.Para ver el progreso de California, visite <a href="https://staging.covid19.ca.gov/" target="_blank">covid19.ca.gov</a>.

Ciudadanos de California, ¡sigan así!

¿Tiene preguntas sobre las vacunas en general?

¿Quién debe recibir la vacuna contra el COVID-19?

¿Puedo recibir la vacuna antigripal al mismo tiempo que la vacuna contra el COVID-19?